Logotipo da OMI
Novidades
Traduza esta página:

Notícias recentes

news feed

Arquivos de notícias


Vídeo e áudio mais recentes

Mais vídeo e áudio>

Bispos católicos e evangélicos luteranos pedem o fim da detenção de famílias

Março 27th, 2015

A atual política de detenção familiar é indigna de nossa nação; Humane alternativas à detenção estão disponíveis
 

lostindetentionBispos católicos e evangélicos luteranos visitaram jovens mães e crianças que fugiram da violência em seus países de origem e agora estão encarceradas no Centro de Detenção Dilley, em Dilley, no Texas, em março 27. Os líderes religiosos pediram ao governo federal para suspender a prática de detenções familiares, citando os efeitos nocivos sobre mães, filhos e o caráter moral da sociedade.

O arcebispo Gustavo García-Siller, de San Antonio, Texas, cuja arquidiocese inclui Dilley, foi acompanhado pelo bispo Eusebio Elizondo, bispo auxiliar de Seattle, e pelo bispo James Tamayo, de Laredo, Texas. Os bispos Michael Rinehart e H. Julian Gordy, da Igreja Evangélica Luterana na América, também se juntaram a eles na visita. Desde o último verão, o Departamento de Segurança Interna (DHS) deteve centenas de famílias em centros de detenção no Novo México, Texas e Pensilvânia, sob uma nova política de detenção familiar destinada a famílias que fogem da violência na América Central.

“Depois dessa visita, minha pergunta principal é: por quê? Por que nos sentimos compelidos a colocar em detenção indivíduos tão vulneráveis ​​- mães jovens traumatizadas com filhos que fogem da perseguição em seus países de origem? ” disse Dom García-Siller após a visita. “Uma grande nação como a nossa não precisa encarcerar os mais vulneráveis ​​em nome da dissuasão. O caráter moral de uma sociedade é julgado pela maneira como ela trata os mais vulneráveis ​​em nosso meio. A política de detenção de famílias da nossa nação é vergonhosa e imploro aos nossos funcionários eleitos que acabem com ela. ”

Dom Elizondo, presidente da Comissão de Migração da Conferência dos Bispos Católicos dos EUA (USCCB), acrescentou: “A detenção de famílias não serve a nenhum propósito e prejudica o devido processo. Isso prejudica especialmente as crianças que sofrem danos emocionais e psicológicos causados ​​pela detenção. A política é uma mancha no registro da administração sobre imigração. ”

O bispo James Tamayo, de Laredo, Texas, disse que alternativas humanitárias à detenção existem e devem ser usadas para a população.

“O governo deveria considerar a possibilidade de colocar essas famílias em alternativas humanitárias à detenção, onde poderiam morar na comunidade e acessar os serviços necessários, incluindo a representação legal”, disse o bispo Tamayo. "A Igreja está pronta para ajudar neste esforço."

Informações sobre a posição do USCCB sobre detenção familiar podem ser encontradas no site da USCCB em:

www.usccb.org/about/migration-policy/position-papers/upload/Family-Detention-Paper_Final_-3-19-15-2.pdf

Leia a Carta dos Bispos ao Presidente Obama aqui ...

 

Voltar ao Topo